-
1 minister
'ministə 1. noun1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) prest2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) -minister, statsråd2. verb((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) sørge for, yte hjelp til- ministryminister--------statsrådIsubst. \/ˈmɪnɪstə\/1) ( politikk eller diplomati) minister, statsråd, sendemann2) ( kirkelig) prest (spesielt i Skottland eller frikirkelig, i USA protestantisk)3) ( gammeldags) tjener, redskap, hjelper, formidlera minister of God en herrens tjenerminister of religion ( protestantisk) prestminister of resident ( diplomati) ministerresidentforklaring: minister med rang under departementssjefminister without portfolio statsråd uten portefølje, statsråd uten eget departementIIverb \/ˈmɪnɪstə\/1) hjelpe, yte hjelp, tjene2) ( gammeldags) gi, yte3) sørge for, bidra til4) ( kirkelig) forrette, officiere (katolsk)5) ( kirkelig) tjeneminister to hjelpe, gå til hånde sørge for, bidra til, lede tilminister to a congregation tjene som prest i en menighetminister to somebody's comfort sørge for noens velvære, bidra til noens trivsel -
2 office
'ofis1) (the room or building in which the business of a firm is done: The firm's head offices are in New York; ( also adjective) office furniture.) kontor2) (the room in which a particular person works: the bank manager's office.) kontor3) (a room or building used for a particular purpose: Train tickets are bought at the ticket-office.) kontor, luke4) (a position of authority, especially in or as a government: Our party has not been in office for years; the office of mayor.) embete; (i makt)posisjon•- officerbyrå--------embete--------kall--------kontorsubst. \/ˈɒfɪs\/1) kontor2) ( spesielt som sisteledd i sammensetninger) -kontor3) (medisin, amer.) konsultasjonsværelse4) (offentlig) embete, tjeneste, post, -stilling5) tjeneste6) arbeid, oppgave, plikt, funksjon7) ( kirkelig) officium, gudstjeneste, messe8) ( slang) tips, vink• give her the office that...tips henne om at...9) (slang, britisk) do, dassat\/in the office på kontoretby\/in virtue of one's office i kraft av sitt embete, i embets medførdivine office ( kirkelig) officium divinumdo\/perform the office of tjenestegjøre som, fungere som, utøve sin plikt somenter (upon) office tre i tjeneste, bekle en stillinggood office vennetjenestethe Government in office den sittende regjeringthe last offices den siste ære begravelsesritualetOffice departement direktorat, etat ( i sammensetninger) -vesen, -verkoffice boy\/girl kontorbudoffice equipment kontormøblerthe Office for the Dead forbønn for de dødeoffice hours kontortid, ekspedisjonstid, tjenestetid(medisin, amer.) konsultasjonstidoffice landscape eller landscaped office kontorlandskap(an) office of trust (et) tillitsvervhun innehar et offentlig embete \/ hun bekler en offentlig stillingoffice party firmafestoffices byrå, ekspedisjon, redaksjon driftsbygning, uthus kjøkken, vaskeri, verkstedresign\/leave office eller retire from office fratre et embete, gå avrun of office se ➢ run, 1take office eller come\/get into office tiltre et embete overta statrådsembete ( om parti eller regjering) komme til maktenterm of office se ➢ term, 1while in office i sin embetstid, i sin funksjonstid ( om parti eller regjering) mens man har makten -
3 officer
1) (a person holding a commission in the army, navy or air force: a naval officer.) offiser2) (a person who carries out a public duty: a police-officer.) embetsmann, tjenestemann, -mannembetsmann--------politikonstabel--------politimannIsubst. \/ˈɒfɪsə\/1) ( militærvesen) offiserembetsmann, tjenestemann (i statlig tjeneste e.l.)3) ( i en forening e.l.) styremedlem, leder, kasserer, sekretær4) ( også police officer) politikonstabel, politibetjent5) ( også officer of justice) rettsbetjent6) offiser (grad over den laveste i visse ordener)7) ( sjøfart) styrmannmedical officer embetslegeofficer of the day eller officer on duty daghavende offiserofficer of the state statsrådofficers offiserer befalIIverb \/ˈɒfɪsə\/1) utstyre med offiserer\/befal2) kommandere, lede -
4 cabinet meeting
subst.( politikk) statsråd (regjeringsmøte) -
5 cabinet minister
subst.statsråd (medlem av regjeringen), minister -
6 King in Council
the subst.kongen i statsråd -
7 portfolio
po:t'fəuliəuplural - portfolios; noun1) (a case for carrying papers, drawings etc.) dokumentmappe2) (the post or job of a government minister.) minister, statsrådmappe--------porteføljesubst. (i flertall: portfolios) \/ˌpɔːtˈfəʊljəʊ\/1) portefølje2) aksjeporteføljeMinister without Portfolio minister uten portefølje, minister uten eget departement -
8 Privy Council
(a group of statesmen appointed as advisers to a king or queen.) politisk råd(the) subst.( navn på det offisielle statsråd i Storbritannia) geheimråd -
9 Queen in Council
the subst.dronningen i statsråd -
10 Secretary of State
Ithe subst.1) minister, statsråd2) (amer.) utenriksministerIIsubst.1) ( i Storbritannia) departementssjef, minister2) ( i USA) utenriksminister
См. также в других словарях:
statsråd — s ( et, statsråd) POLIT medlem av regeringen … Clue 9 Svensk Ordbok
statsråd — stats|råd sb., et, i sms. statsråds , fx statsrådssekretær … Dansk ordbog
Privy Council of Sweden — The High Council of Sweden or Council of the Realm (in Swedish Riksrådet until 1687; sometimes Latinised as Senatus Regni Sueciae ) consisted originally of those men of noble, common and clergical background, that the king saw fit for advisory… … Wikipedia
Martin Tore Bjørndal — (born 27 April 1944) is a Norwegian diplomat. He graduated from the University of Oslo with the cand.philol. degree in 1972, and started working in the Norwegian Ministry of Foreign Affairs in 1973. He was the Norwegian ambassador to Chile for a… … Wikipedia
Norway — /nawr way/, n. Norwegian, Norge. a kingdom in N Europe, in the W part of the Scandinavian Peninsula. 4,404,456; 124,555 sq. mi. (322,597 sq. km). Cap.: Oslo. * * * Norway Introduction Norway Background: Despite its neutrality, Norway was not able … Universalium
Olaj Olsen — Olaj Johan Olsen (1851 1920) was a Norwegian jurist and politician. He made a career as a civil servant in various government ministries. He was later promoted to serve as Minister of Justice and the Police[1] and Minister of Finance and… … Wikipedia
Ann Ollestad — (born 3 August 1952) is a Norwegian diplomat, the country s current ambassador to India and Bhutan.Born in Oslo, she graduated as cand.polit. in 1983. She then mainly worked in the Ministry of Foreign Affairs, including posts in Paris, Bonn and… … Wikipedia
Harald V — Norwegische Königsfamilie SM König Harald V. IM Königin Sonja SKH Kronprinz Haakon IKH Kronprinzessin Mette Marit IKH Prinzessin Ingrid Alexan … Deutsch Wikipedia
Harald V. — Norwegische Königsfamilie SM König Harald V. IM Königin Sonja SKH Kronprinz Haakon IKH Kronprinzessin Mette Marit IKH Prinzessin Ingrid Alexan … Deutsch Wikipedia
Harald V. (Norwegen) — Norwegische Königsfamilie SM König Harald V. IM Königin Sonja SKH Kronprinz Haakon IKH Kronprinzessin Mette Marit IKH Prinzessin Ingrid Alexandra … Deutsch Wikipedia
Olav V. — Olav als Kronprinz Olav V., als Prinz Alexander Edvard Christian Frederik von Dänemark (* 2. Juli 1903 in Sandringham House, Norfolk; † 17. Januar 1991 in Oslo) war von 1957 bis zu seinem Tode König von Norwegen aus dem Haus … Deutsch Wikipedia